30. 7. 2010

Forever, MaryPop

MaryPop vytvořila nový elegantní, velmi jemný kit, který se jmenuje Forever. Kit obsahuje 9 papírů a 70 elementů. Tento kit se hodí k zachycení tak vzácných událostí jako je svatba nebo narozen dítěte. Ovšem můžete ho použít na vytvoření jakýchkoliv stránek.
Kit můžete zakoupit v Shabby Pickle Designs, nyní se slevou 20%. Nezapomeňte se podívat na Maryin blog, jako vždy je tam pro vás malé překvapení.
This elegant, delicate and sweet kit contains 9 papers and 70 elements. The kit was made especially to catch precious memories as weddings or birth of the child! But you can use it to every page you want to create. You can buy it at Shabby Pickle Desings, now with 20% off.
Don´t forget to visit MaryPop´s blog, it´s a small freebie for you.



A zde jsou 2 stránky, které jsem vytvořila. Nahoře jsem použila krásnou něžnou fotografii, kterou jsem našla na Deviant art. Dole je miminko od Tracy Raver.
Děkuji za návštěvu...
And here are my 2 pages. Up i used this gorgeous and tender photo I found in Deviant art. Down is a baby by Tracy Raver.
Thank you for visiting...

25. 7. 2010

Babinetky si hrají 74, Template by Timounette



Je tady neděle a s ní další kolo Babinetky si hrají, již číslo 74. Vítězka minulého kola Gabka nám zadala, abychom vytvořily ločko z Template 102 by Timounette. Mohly jsme použít jakýkoli kit, placený či freebie. Stáhnout si template můžete zde.
Použila jsem fotky z kurzu plavání pro batolata, kde jsme se i potápěli!
Kredit
papír - My blue home od Marta designs
Seaside od Thaliris
Sound of the sea shells od Marta designs
Sea, sea od Marta designs

Ráčci pro oslavence



Udělala jsem ločka pro 2 Babinetky. Pro Jirusku a pro Gabku. Jirusčin syn dnes slaví 6. narozeniny a Gabky dcerka oslavila včera své 2. narozeniny.
Ještě jednou všechno nejlepší!!!
I made 2 layouts for my web-friends. For Jiruska and for Gabka. Ríša, Jiruska´s son, is celebrating his 6th birthday today and Anička, Gabka´s daughter, celebrated her 2nd birthday yesterday.
Happy Birthday to you!!

Credit:
Up - Happy boy and Happy day by Violett design
Down - Far away by Marta designs

23. 7. 2010

Countryside Holidays, moje práce


Dnes vychází nový kit Countrside Holidays od Violett design.
Today is coming out new kit Countryside Holidays byViolett design.



A zde jsou moje 2 ločka. S kitem se nádherně pracovalo a ločka vyskakovala úplně sama. Opravdu stojí za to! Obsahuje 64 elementů, 9 papírů a 5 wa. Zakoupit ho můžete v DDD.
Děkuji za návštěvu...
Here are my 2 layouts made from this wonderful kit. It was very nice work. The kit includes 64 elements, 9 papers and 5 wa. You can buy it at DDD.
Thank you for visiting...

21. 7. 2010

Ranní procházka





Každé ráno vyrážíme s klukama vyvenčit Woodyho. Matěj má většinou odrážedlo a Ondra koloběžku. Cestou se zastavíme u Mušle ( zdejší scéna v parku, kde probíhají letní koncerty a vypadá jako mušle). Ondra mi tam poví nějaký příběh, Matěj zazpívá písničku a potom zajdeme k fontáně, kouknout se na vodu. Ondrovi se nedávno podařilo tam zahučet. Při našich zastávkách si Woody většinou odpočine, aby zvládl další část procházky. Je už to starší pán a vedra, která letos panují mu opravdu nedělají dobře.

19. 7. 2010

Flower garden, Marta designs



Dnes vyšel nový kit od Marty. Obsahuje 9 papírů a 60 elementů. Zakoupit ho můžete zde.
Today goes into the shop new kit by Marta. the kit includes 9 papers and 60 elements. You can buy it here.

A zde moje ločko a na něm vysmátý Ondra.
Díky za návštěvu...
And here my layout with Ondra having fun.
Thank you for visiting...

15. 7. 2010

Magic Memories, Violett design


Dnes vychází nový nádherný kit od Violett design Magic Memories. Kit obsahuje 70 krásných elementů, 9 papírů a 3WA. Zakoupit ho můžete zde.
Today comes out new wonderful kit by Violett design Magic Memories. The kit contains 70 beautiful elements, 9 papers and 3WA. You can buy it here.

Magic Memories, moje práce



A zde jsou mé práce. Nahoře je Ondra, kdy mu byl 1 rok a dole je Matýsek s tatínkem.
Díky za návštěvu...
Here are my pages. Up is 1 year old Ondra and down is Matej with daddy.
Thank you for visiting...

14. 7. 2010

Vyhraný kit Long Way od Flash Line design



Na DST jsem vyhrála tento super kit Long Way od Flash Line design. Kit se mi moc líbí a tak jsem si hned udělala jedno ločko. Použila jsem fotku z letošní dovolené, kdy Ondra jezdí v dětském parku na motorce. Kit můžete zakoupit zde. Děkuji moc...
On DST I was RAKed. I won this super kit Long Way by Flash Line design. I like this kit very much and that´s why I made one page right away. I used one photo from our vacations. Ondra is riding a motorbike. The kit you can buy here. Thank you...

13. 7. 2010

Bublinkový úlovek




Tak jsem klukům koupila bublifuk. Vždycky jsem se rozčilovala, když jim někdo bublifuk přinesl, jelikož to foukání zbylo na mě. A mě to tááák nebaví a kluci jsou nenasytní! Ale tentokrát jsem to byla já sama a k tomu dostali kluci přednášku "jak na to". Jsou to šikulkové a dařilo se jim. Tady je Ondra se svými bublinami.

12. 7. 2010

My blue home, Marta designs



Pondělí a s ním další pěkný kit od Marta designs. Obsahuje 70 elementů a 9 papírů. Zakoupit ho můžete zde.
Díky za návštěvu...
Monday. Today goes into the shop another beautiful kit by Marta designs. The kit includes 70 elements and 9 papers. You can buy it here.
Thank you for visiting...

11. 7. 2010

Babinetky si hrají 72, Sweet dreams by Margi



Je tady neděle a s ní další soutěžní kolo Babinetek. Minulý týden vyhrála Jiruska. Její zadání znělo, vytvořit ločko z kitu od Margi Sweet dreams. Děkuji za freebie a stáhnout ho můžete zde.
It´s sunday. This day brings us a new round of challenge Babinetky. Jiruska won last round and she chosen the freebie Sweet dreams by Margi. Thank you for the freebie and you can download it here.

9. 7. 2010

Night by the Ocean, MaryPop


MaryPop opět změnila svůj obchod. Nyní jí můžete najít na Shabby Pickle. Její nový kit se jmenuje Night by the Ocean. Je to mořský kit a přesto trochu jiný než ostatní mořské kity. Zakoupit ho můžete v ShabbyPickle, nyní se slevou 35%!
MaryPop changed her shop again. Now you can found her products at Shabby Pickle. Her new kit Night by the Ocean is a sea kit but a little bit different than the other sea kits. You can buy it at ShabbyPickle now with 35% off.

Night by the Ocean, moje práce


Tady je ločko z tohoto báječného kitu. Na fotografii je můj starší syn Ondra.
Děkuji za návštěvu...
Here is my page made from this wonderful kit. On the photo is my older son Ondra.
Thank you for visiting...

8. 7. 2010

Všechno nejlepší!!!


Dnes můj taťka slaví své 65. narozeniny. Vytvořila jsem pro něho toto ločko. Doufám, že se bude líbit a potěší.
Tatíku vše nejlepší k narozeninám. Přeji Ti hlavně zdravíčko, protože to ostatní Ti nechybí!!!
Mám Tě moc ráda!!
My daddy celebrates his 65th birthday today. I made this layout for him and I hope he likes it!
Dear daddy happy birthday. I wish you especially good health because the rest you already have. I love you!


Credit: Mag designs - Morning news, except the book, stitching and background paper, it´s from Black cat design - Touch of Turqouise

5. 7. 2010

Summer Time, Marta designs


Dnes přichází Marta s novým letním kitem Summer time. Kit obsahuje 63 elementů, 9 papírů a 3 WA. Zakoupit ho můžete zde. Nyní sleva 25%.
Today goes into the shop new summer kit by Marta designs. The kit includes 63 elements, 9 papers and 3 WA. The kit you can buy now with 25% off here.

Summer Time, moje práce



A tady jsou mé 2 výtvory.
And here are my 2 creations.

Happy Day, Violett design



Dnes vychází Violett s novým kitem Happy Day. Obsahuje 67 nádherných elementů a 9 papírů.
Zakoupit ho můžete v DDD.
Today comes out new kit Happy Day by Violett. The kit contains 67 beautiful elements and 9 papers. You can buy it at DDD.

Happy day, moje práce



Zde jsou moje 2 stránky, které jsem udělala. Nahoře jsem já s Matýskem na klouzačce. Dole se na nás směje Matýsek.
Děkuji za návštěvu...
Here are my 2 pages made from this kit. Up is me with Matysek on the slide. Down is smiling Matej.
Thank you for visiting...

4. 7. 2010

Babinetky si hrají, Tulip Time by Sarahh


Minulý týden zvítězila Pacina a zadala téma - vytvořit ločko z freebie Tulip Time by Sarahh, ke stažení zde. Děkuji za freebie.
Pacina won last round and she chosen this freebie Tulip Time by Sarahh, download here. Thank you for the freebie.

A zde je moje lo. Miminko je z Deviant art.
Here is my page. Baby is from Deviant art.

2. 7. 2010

Hřiště







Konečně si užíváme teplých až tropických letních dnů. Ráno chodíme s klukama na procházky, kdy si vezmou Matěj odrážecí kolo a Ondra koloběžku. Včera jsem však vyrazili na hřiště "K opicím", říká se tomu tak, protože tam je opravdu výběh s opicemi. Kluci to tam mají rádi, hodně dětí, různé atrakce včetně prolézačky - Pirátská loď a pískoviště. Na poslední fotce je Ondra. Náš malý výlet a vedro ho zmohl.

We can finally enjoy hot summer days. Morning we are going for a walk with my boys. They are taking their first bike and scooter. But yesterday we had a good time on the playground "To the monkeys" because there is really the monkeys´ walk. My boys love this place, a lot of kids, different attractions including Pirate boat and sand pit. On the last photo is Ondra overwhelmed by hot weather and our small trip.

1. 7. 2010

Pastel world, Marta designs


Marta hostuje v shopu Scrapinsider, pro tuto příležitost vytvořila nový kit s názvem Pastel world. Obsahuje 9 papírů a více jak 60 elementů. Zakoupit můžete zde.
Marta is like a guest in the shop Scrapinsider. She created new kit Pastel World for this occasion. The set includes 9 papers and more 60 elements. You can buy it here.

Skřítek na mém ločku je Ondra, byl rok a půl starý.
Děkuji za návštěvu...
The elf on my lo is my son Ondra when he was year and half old.
Thank you for visiting...